We're One, but We're Not the Same
Sylvain Azam and Giuliana Zefferi
21 May - 12 June 2011
~ ~ ~ ~ ~
- You see, if the tower was higher, we could have looked at it from another point of view.
- Well, the tower's not so tall indeed, but you are. What about just climbing on a stool ?
- But you see, the stool is not so solid after all, it might as well crumble and fall.
- Well, the stool is not so solid, but your eyes are sharp enough.
- Let me see. The light ain't strong enough - but I might perceive something after all.
- I would hand you a lens, but I'm afraid we're out of tools in here.
- The light's quite dim indeed, and the thing is in the midst.
- It shines and blinds me though, through the thick and through the thin.
- Shh ! I seem to reach it now, here it is !
- So tell me then, what do you see ?
- Hard to say - might be you, or might be me.
/ AC /
~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~
Giuliana Zefferi is a french artist. She graduated from the Ecole Nationale Superieure des Arts Decoratifs de Paris and is a member of the art collective W.
Sylvain Azam lives and works in Paris. He has a MFA from the Ecole Nationale Superieure des Beaux Arts de Paris, and is a member of the art collective W.
21 May - 12 June 2011
~ ~ ~ ~ ~
- You see, if the tower was higher, we could have looked at it from another point of view.
- Well, the tower's not so tall indeed, but you are. What about just climbing on a stool ?
- But you see, the stool is not so solid after all, it might as well crumble and fall.
- Well, the stool is not so solid, but your eyes are sharp enough.
- Let me see. The light ain't strong enough - but I might perceive something after all.
- I would hand you a lens, but I'm afraid we're out of tools in here.
- The light's quite dim indeed, and the thing is in the midst.
- It shines and blinds me though, through the thick and through the thin.
- Shh ! I seem to reach it now, here it is !
- So tell me then, what do you see ?
- Hard to say - might be you, or might be me.
/ AC /
~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~
Giuliana Zefferi is a french artist. She graduated from the Ecole Nationale Superieure des Arts Decoratifs de Paris and is a member of the art collective W.
Sylvain Azam lives and works in Paris. He has a MFA from the Ecole Nationale Superieure des Beaux Arts de Paris, and is a member of the art collective W.
